Hanén Anni

Finlande / Sélection du jury / 2015

" Just small hiccups "

Pour Anni Hanén, la série « Just small hiccups » est un moyen de parler à son fils de l’héritage, des choses qu’on ne peut que ressentir et qui sont importantes. Les images sont basées sur des sentiments nés quand la photographe a réemménagé avec sa famille dans sa maison d’enfance. Ses propres souvenirs sont marqués par la façon de ressentir et d’imaginer la vie, ses couleurs, ses saveurs, ses peurs et ses tragédies, sans oublier le bien, le mal et l’autorité.
De tels moments « photothéâtraux », construits avec son fils, lient leurs expériences respectives –sa propre enfance et celle de son enfant– à travers un dialogue visuel entre deux générations, entre passé et présent.